Taca Bilindbûnê li Naverasta Rojhilatê Misrê
Taca Bilindbûnê li Naverasta Rojhilatê Misrê: Çîroka Evîna Kurdî ya Bêdawî bi Misirê re, ji Serdana Barzaniyê Kal heta Barzaniyê Nevî
Dr. Nadia Salah, di nivîseke xwe ya nû de ku îro, 22ê Kanûnê 2025an de hatiye weşandin, li ser têkiliyên dîrokî yên xurt û evîna gelê Kurd a ji bo Misrê, bi taybetî jî malbata Barzanî, disekine. Ew çîroka serdana Mela Mistefa Barzanî ya Misrê piştî Şoreşa 14ê Tîrmeha 1958an a Iraqê û heyranokiya wî ya ji bo Serok Cemal Abdul Nasir vedibêje.
Piştgiriya Kurdan ji Şoreşa Iraqê re û Daxwaza Vegerê ya Barzanî
Piştî ku rêxistina Efserên Azad li Iraqê di 14ê Tîrmeha 1958an de şoreş pêk anî, Kurdan jî weke yek ji pêkhateyên sereke yên Iraqê piştgirî dan wê. Destûra Demkî ya Iraqê di xala xwe ya sêyemîn de, Kurd û Ereb wek hevpar di Komara nû de nas kir. Abdul Kerîm Qasim biryara efûkirina Kurdên sirgûnkirî yên li Yekîtiya Sovyetê da, yên ku ji ber zilm û lêgerîna leşkerî ji ber serhildanên xwe yên çekdarî yên di salên 1945 – 1947an de li dijî hêzên dagirker ên Brîtanî, bi alîkariya Îran û Tirkiyeyê reviyabûn sînorên Sovyetê. Wî her weha Barzaniyên sirgûnkirî vexwend ku vegerin Iraqê, weke rêyek ji bo bihêzkirina bingeha xwe di nav hikûmeta nû ya Iraqê de.
Mela Mistefa Barzanî di dema şoreşê de li Moskowayê di sirgûnê de bû. Ew di 24ê Tebaxa 1958an de ji Moskowayê derket û berê xwe da Balyozxaneya Komara Erebên Yekbûyî (UAR) li Romanyayê, ya ku di navbera Kurdên Barzanî yên sirgûnkirî û Encûmena Rêberiya Şoreşa Iraqê de girêdan bû. Ji Bûkareştê, Barzanî çû Çekoslovakya û di 25ê Tebaxa 1958an de, bi teşwîq û piştgiriya balyozxaneya Komara Erebên Yekbûyî, telgrafek pîrozbahiyê ji bo Şoreşê ji Abdul Kerîm Qasim re şand. Di vê telgrafê de, wî soz da ku Kurd dê di xizmeta Komarê de wek welatiyên dilsoz bin, alîkariya paqijkirina welêt ji dûvikên dagirkeriyê bikin, û beşdarî pêşketina Komara Iraqê di bin siya biratiya Ereb-Kurd û yekîtiya Iraqê de bibin. Abdul Kerîm Qasim di 2ê Îlona 1958an de bi telgrafek bersiva peyama Barzanî da û Mela Mistefa û hevalên wî vexwend ku vegerin Iraqê.
Pêşwaziya Germ a Misrê û Hevdîtina bi Cemal Abdul Nasir re
Wezareta Derve ya Iraqê ji balyozxaneya Komara Erebên Yekbûyî li Pragê re telgraf şand da ku vegera Barzanî û hevalên wî hêsan bike. Barzanî di 4ê Îlona 1958an de telgrafek din ji Abdul Kerîm Qasim re şand û jê re spasiya biryara wî ya destûrdayîna vegera wî û hevalên wî bo welêt kir.
Mela Mistefa û hevalên wî yên sirgûnkirî (Sabri Ehmed, Esed Xoşewî û kurê wî Ebdullah, Nûr Ehmed Teha, Abid Mistefa, Sadiq Barzanî, û Îbrahîm Ehmed) vegeriyan. Ew di riya xwe ya vegera Iraqê de, di 3ê Cotmeha 1958an de li bendergeha Îskenderiyeyê danîn û ji wir çûn Qahîreyê. Serok Cemal Abdul Nasir di 5ê Cotmeha heman salê de li Qahîreyê bi germî pêşwaziya Mela Mistefa û hevalên wî kir. Serok Abdul Nasir soz da Îbrahîm Ehmed ku daxwaza wî ya damezrandina radyoyeke Kurdî ku ji Qahîreyê weşanê bike, bicîh bîne. Şandeyê her weha serdana bajarê Port Saîdê yê qehreman kir da ku bandorên êrîşa sêalî bibînin.
Hestên Mela Mistefa Barzanî yên ji bo Misrê
Mela Mistefa Barzanî hevpeyvînek bi rojnameya Al-Ahram re di 5ê Cotmeha 1958an de kir, tê de hestên xwe yên baş ên li hember Misrê anî ziman û serbilindiya xwe bi Misrê û cîhê wê yê bilind ji bo wî wek rêberê tevgera rizgariya Kurdî nîşan da. Wî got ku xebera şoreşa Misrê di sirgûnê de bi şahiyek mezin pêşwazî kiriye, ji ber ku ew serkeftinek ji bo hemî gelên herêmê bû. Wî got: "Hestên me hestên her Erebekî bûn; ji ber ku doza me bi dagirkerî û gendeliyê re yek bû. Me şoreşa Misrê wek serkeftineke mezin ji bo hemî gelên Ereb ên li Rojhilata Navîn dît, û Qahîreya şoreşgerî navenda ronahiyê bû ji bo gelên Rojhilata Nêzîk û Navîn, û her gotinek ji Serok Cemal Abdul Nasir me ji ber dilê xwe ezber dikir, û dengê wî mizgîniyên serketinê bûn."
Ev nivîsa Dr. Nadia Salah, "Taca Bilindbûnê li Naverasta Rojhilatê Misirê," careke din girîngiya têkiliyên dîrokî yên di navbera gelê Kurd û Misrê de, û rola girîng a Misrê di piştgirîkirina doza Kurdî de, nîşan dide. Ew çîrokek evînê ya Kurdî ya bêdawî bi Misirê re ye, ku ji serdana Barzaniyê Kal heta îro, bi Barzaniyê Nevî re, berdewam dike.
