Mela Asim Qesîdeyên Kurdî Di Dîwana Asim De Komkir

Wan - Kurdistan: Melayê xaninişînbûyî û teqawîtbûyî Asim Karaalp ê Wanî, ku li herêmê bi navê "Seyîd Mela Asim" tê naskirin, diyar kir ku pirtûka wî ya qesîdeyên Kurdî ya bi navê 'Dîwana Asim' ku berhema xebateke salekê ye, rastî eleqeyeke mezin hatiye. Karaalp anî ziman ku pirtûk sê sal berê çap bûye û wî ew li derdora xwe belav kiriye û rastî eleqeyeke berbiçav hatiye. Pirtûka ku bi Kurdî û Erebî hatiye weşandin, li çapxaneyek li Enqereyê hatiye çapkirin.

Xwendina Erebî Ji Alimên Herêmê Girtiye

Asim Karaalp diyar kir ku ew ne girêdayî tu terîqetê ye, lê di pirtûka xwe de cih daye têgehên tesewifê û got: "Ez li vê herêmê wek Mela Asim tê nasîn. Ez melayê teqawîtbûyî me. Di heman demê de ez mezûnê Fakulteya Îlahiyatê ya 2-salî me. Xwendina xwe ya Erebî ji apê xwe û ji alimên navdar ên vê herêmê girtiye. Min ev pirtûk 3 sal berê çap kir. Min bi weşanxaneyên li Enqere û Stembolê û bi kesên ku bi vî karî re eleqedar in re axivî. Rastkirina pirtûka min ji aliyê Mela Ebdusselam Bêcirmanî ve hatiye kirin û mîzanpaja wê jî Huseyîn Şemrexî kiriye. Kesên ku bixwazin pirtûka me ya ku ji aliyê Hiragrup Matbaacılık ve hatiye çapkirin bi dest bixin, bi min re dikevin têkiliyê."

"Piştî Xewnekê Min Dest Bi Nivîsandina Pirtûkê Kir"

Asim Karaalp anî ziman ku wî piştî xewnekê dest bi nivîsandina pirtûka navborî kiriye: "Salek beriya ku pirtûkê binivîsim, di meha Remezanê de min xewnek dît. Li ber min av hebû. Destê min li wê ket û av rijîya erdê. Min ji aliman wateya vê xewnê pirsî. Wan jî got ku zanîna min dê belav bibe. Piştî wê rojê min hewl da pirtûka xwe binivîsim. Min nivîsar ji bo hişyarkirina mirovan ji xemsariyê nivîsand. Ez dixwazim mirovên me ji hewesên dinyayî xilas bibin. Min jî bi behskirina hebûna axretê hewl da ku civak bigihîje rêya rast. Piştî ku pirtûka min derket, ez bixwe dibim gelek kesan. Ez rexneyan li ser pirtûkê distînim. Dixwazim bibêjim ku bi giştî min rastî ecibandina gelek kesan a erênî hatiye."

Karaalp herwiha diyar kir ku niha berhemeke wî ya Tirkî heye û got: "Bi hêviya xwedê di demeke nêz de em ê berhema xwe ya nû jî çap bikin. Armanca me ew e ku em di çarçoveya zanîna xwe de tiştekî binivîsin û bi civakê re parve bikin."